Engagement de l'utilisateur

Votre utilisation et votre adhésion à ce site sont conditionnelles à ce que vous acceptiez les termes et conditions suivants. Lisez attentivement cette section avant d’utiliser ce site. L’utilisation du masculin pour désigner le client ne vise que l’allégement du texte.

Responsabilité

L'information que contient ce site provient de sources tenues pour fiables et est réputée exacte au moment où elle est affichée. Cependant, elle est fournie sans aucune garantie.

Cruise Canada New England et ses partenaires déclinent toute responsabilité et ne garantissent ni l'exactitude, ni l'intégrité, ni l'actualité de cette information et se réservent le droit de la modifier à n'importe quel moment et sans préavis.

Droits d'auteur du site et des logiciels

Cruise Canada New England est propriétaire des documents présentés dans ce site et en retient tous les droits d’auteur. Aucune partie de ce site ne peut être reproduite, en entier ou en partie, par quelque procédé que ce soit sans l’accord préalable de Cruise Canada New England.

Tout logiciel disponible pour téléchargement à partir de ce site est protégé par les droits d'auteur de Cruise Canada New England et/ou ses fournisseurs. L'utilisation du logiciel est régie par les termes du contrat de licence utilisateur, s'il existe, qui accompagne ou qui est inclus dans le logiciel. L'utilisateur doit accepter les termes du contrat de licence pour pouvoir installer le logiciel.

Le logiciel est disponible pour téléchargement uniquement par les utilisateurs selon les termes du contrat de licence. Toute reproduction ou redistribution du logiciel qui n'est pas en conformité avec le contrat de licence est expressément prohibée par la loi. Toute personne ne respectant pas ces dispositions se rendra coupable du délit de contrefaçon et sera passible des sanctions pénales prévues par la loi. La copie ou reproduction du logiciel vers un autre serveur ou emplacement pour reproduction ou redistribution est strictement prohibée. Le logiciel est garanti selon les termes du contrat de licence.

Liens avec des sites tiers

Les liens établis avec des sites tiers sont fournis pour votre information seulement et ne constituent pas une prise de position de Cruise Canada New England sur ces sites ou liens. Cruise Canada New England n’est pas responsable du contenu des sites connexes ou des liens contenus dans ces sites ou de tout changement ou mise à jour intervenus sur les sites en question. Cruise Canada New England ne peut être tenu responsable de dommage direct, indirect, spécial ou autre dommage consécutif résultant de l’utilisation d’un lien hypertexte à un site, notamment de la perte de bénéfices, des interruptions d’opérations, de la perte de vos programmes ou de vos données et ce même si Cruise Canada New England est avisé de la possibilité de ces dommages. C’est à vous de prendre les précautions nécessaires pour vous assurer que les items que vous sélectionnerez seront libres de tout virus ou de tout autre chose de nature destructrice. Cruise Canada New England fournit ces liens pour votre commodité seulement. Tout site Web autre que celui de Cruise Canada New England est indépendant de Cruise Canada New England et Cruise Canada New England n’a aucun contrôle sur le contenu de ces sites Web.

Juridiction

Cruise Canada New England gère son site à Victoriaville, Québec, Canada et vous reconnaissez que les termes d'utilisation de ce site ainsi que toute action ou procédure relative à ce site sera régie par les lois de la Province de Québec et/ou du Canada, selon ce qui est applicable. Si vous tentez une poursuite contre Cruise Canada New England, vous reconnaissez expressément que Cruise Canada New England sera libre de choisir la juridiction où se tiendra cette action, peu importe l'endroit où vous habitez ou l'endroit d'où vous accédez à ce site. En utilisant ce site, vous reconnaissez que les lois de la Province de Québec ou du Canada s'appliquent et régiront toute procédure judiciaire.

Renseignements confidentiels

Cruise Canada New England respecte les renseignements confidentiels fournis par les personnes qui consultent son site et ne transmet aucune information personnelle pour des fins de distribution ou de revente dans un but commercial.

Responsable de la protection des données personnelles

René Trépanier agit à titre de responsable de la protection des données personnelles pour Cruise Canada New England. Il peut être contacté au 418 725-0135 ou via l’adresse courriel [email protected].

Modification

Cruise Canada New England se réserve le droit de modifier ou d’amender cette section à tout moment et pour toute raison. Il est de votre responsabilité d’en prendre connaissance, car vous êtes assujetti à toutes ces modifications. Rien dans la présente section n’a pour intention de créer une entente ou un contrat entre Cruise Canada New England et les utilisateurs visitant ce site ou fournissant quelque information identifiable.

Questions et commentaires

Pour vos commentaires et questions sur la présente section, n’hésitez pas à communiquer avec nous par courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected]